新年伊始，恰逢山東省浙江商會喜迎八周年之際，由中共濟南市委宣傳部、濟南日報報業(yè)集團、杭州日報報業(yè)集團、山東省浙江商會主辦，現(xiàn)代聯(lián)合集團、濟南報業(yè)文化發(fā)展有限公司承辦的越劇《紅樓夢》將于本周六、周日下午華美登陸山東劇院與觀眾見面。那一聲聲嬌美的“天上掉下個林妹妹”、“休當作粉蝶兒寄居在花叢”等經(jīng)典唱段將再度響起在戲迷和“紅樓”迷們耳邊。
“紅樓戲”最適合越劇來表現(xiàn)
《紅樓夢》堪稱中國古典小說頂峰之作，它是一個巨大的寶庫，不僅是文學，戲劇、電影、美術(shù)、舞蹈、電視劇、音樂各種藝術(shù)樣式都曾在《紅樓夢》這部不朽的文學巨著中尋找過創(chuàng)作素材。作為中國民族文化代表之一的戲曲藝術(shù)更是頻頻向其“索寶”。京劇、昆曲、越劇、黃梅戲、豫劇都曾排演過《紅樓夢》或者“紅樓戲”。但不少專家和觀眾都普遍感覺，“紅樓戲”最為適合越劇來表現(xiàn)。因為《紅樓夢》中的大觀園幾乎是個女兒國，而越劇舞臺也幾乎是女孩子的天下，委婉、多情、細膩、纏綿、幽雅如小橋流水般的江南越劇和《紅樓夢》的內(nèi)在氣韻非常吻合，所以越劇舞臺上才會有那么多的“紅樓戲”。
越劇《紅樓夢》是迄今為止公認的改編最為成功的《紅樓夢》戲曲作品，尹桂芳與李金鳳、徐玉蘭與王文娟都曾將這部戲搬上舞臺。1962年，由兩位越劇大師徐玉蘭與王文娟主演的《紅樓夢》被拍攝成越劇電影放映后，曾在全國范圍內(nèi)引起轟動，這部影片不僅是迄今為止綜合藝術(shù)水準最高的一部戲曲形式的紅樓作品，更是中國戲曲電影的頂峰之作。
眾多藝術(shù)家的探索與積淀
 越劇舞臺上，幾十年來，有眾多藝術(shù)家一直在為紅樓夢做著探索與努力，并留下了無數(shù)經(jīng)驗與財富。1999年，上海越劇院推出了徐玉蘭、王文娟的優(yōu)秀傳人錢惠麗和單仰萍、鄭國鳳和王志萍兩對組合主演的在原劇基礎(chǔ)上修改的“徐王流派”民樂版的新版《紅樓夢》。為了彌補尹桂芳、袁雪芬兩位越劇大師的“尹派”“袁派”《紅樓夢》沒有影像畫面流傳于世的遺憾，上海越劇院還推出了由兩位大師的得意弟子趙志剛、方亞芬主演的“尹袁流派”的交響樂版本，那華美的服裝、氣勢恢弘的舞臺、群星璀璨的演員陣容、優(yōu)美的音樂旋律、動聽的唱腔、不同流派的展現(xiàn)，吸引了無數(shù)觀眾和媒體的青睞。
上世紀80年代，風靡一時的浙江小百花越劇團排演了《大觀園》，旗下的著名演員茅威濤、何英、何賽飛等悉數(shù)上場，影響頗大。1996年，上海越劇院著名劇作家吳兆芬創(chuàng)作了一組“紅樓折子戲集錦”，取名為《錦裳新曲》，演出時動用上海越劇院紅樓劇團所有的一線演員，取得了很好的市場反響，其中的《白雪紅梅》、《妙玉靜心》、《寶玉別晴雯》、《寶玉夜祭》等折子，都已經(jīng)成了目前舞臺上經(jīng)常上演的折子戲。
“杭越”版《紅樓夢》令人驚喜
此次將登上泉城舞臺的《紅樓夢》是杭州越劇院全新編排的新版《紅樓夢》，將給觀眾帶來一個雖然耳熟能詳?shù)侄恳恍碌?ldquo;寶、黛、釵”愛情故事。杭州越劇院此次之所以勇于挑戰(zhàn)經(jīng)典劇目，是因為他們擁有一個出色的演員整體。據(jù)了解，杭越版《紅樓夢》的陣容堪稱豪華，除了越劇大家徐玉蘭、王文娟、金彩鳳等人的親傳弟子鄭國鳳、陳曉紅、謝群英，其配角也是個個實力不凡。新版的《紅樓夢》將是一場在充分繼承優(yōu)秀傳統(tǒng)的基礎(chǔ)上，盡可能展現(xiàn)新時尚、新觀感的《紅樓夢》，將為觀眾打造一個極盡華美的夢幻般的戲曲舞臺